Kada si zvala policiju, nisi prièala sa Endijem, zar ne?
Certo, quando chamou a polícia, não falou com o Andy, falou?
Ali kad si zvala zbog ugriza radovao sam se jer æemo biti nasamo.
Mas quando você me ligou por causa da sua mordida eu... eu dei por mim desejando sua visita, porque sabia que estaríamos a sós.
Tako mi je drago što si zvala.
Fico tão feliz por ter ligado, tenho...
Ruthie, tako mi je drago da si zvala.
Ruthie, que bom que você ligou.
Reæi æu mu da si zvala.
Eu vou falar pra ele que você ligou.
Zašto si zvala liniju za tinejdžere umesto policije?
Por que ligou para o Centro da Juventude, e não para polícia?
Drago mi je da si zvala, i spasila me da veceram kolace i puter od kikirikija.
Fico feliz que tenha ligado. E tenha me salvado de um jantar com torta e manteiga de amendoim.
Zaboravi, komplikovano je, reæi æu mu da si zvala i biæe mu drago.
Quer saber, esqueça. Complicado demais. Vou apenas avisá-lo que você ligou.
Reæi æu joj da si zvala.
Ok, uh... Vou dizer a ela que você ligou.
Da si zvala i tpitala da doðeš u Eureku, rekao bih ne.
Se você tivesse ligado, e pedido para vir para Eureka, eu iria dizer não.
Ti si zvala našeg tatu, rekla si da možeš pomoæi.
Ligou pro nosso pai dizendo que poderia ajudar.
Baš sam imala izgovor da izaðem kad si zvala.
Inventei uma desculpa para sair quando telefonou.
Jesi li razgovarala s ocem pre nego što si zvala policiju?
Você conversou com o seu pai antes de chamar a polícia? Não.
Drago mi je što si zvala danas.
Fiquei feliz por você me ligar.
Znaš, kada si zvala mislio sam da je nešto hitno.
Sabe, quando você ligou, pensei que fosse uma emergência.
Da li si zvala hipotetiènu prodavnicu alata i kupila teoretsku motornu testeru?
Ligou para a hipotética loja de equipamentos, e comprou a serra que precisaria?
Kada si zvala, èitala sam svoj horoskop.
Quando ligou, estava lendo o horóscopo.
One koju si zvala "èuvaricom kripte"?
Aquela que você chamava de "a guardiã da cripta"?
Mama je rekla da si zvala.
Mamãe disse que você ligou. Você está bem?
Od momenta kada si došla, ovo mesto si zvala kuæom.
Desde que chegou, você chamou este lugar de casa.
I tad si zvala tzbog tvoje male hitne usluge i ona je poludela a pošto je ludaèki ljubomorna ima obièaj da topi delove ljudskog mozga kako bi kontrolisala neprijatelje, tako da...
Foi quando você ligou por causa da sua pequena emergência, e ela ficou revoltada e louca de ciúmes. Ela é conhecida por derreter parte do cérebro das pessoas para controlá-los, sabe?
I zašto si zvala Ezru sa svog telefona?
E por que estava ligando para Ezra do seu celular?
Želiš da mu kažem da si zvala?
Quer que diga que você ligou?
Hvala ti što si zvala, ali Oliver æe biti dobro.
foi bom você ter ligado, mas Oliver vai ficar bem.
Lorel, drago mi je da si zvala.
Laurel. Fiquei feliz por ter ligado.
Sem mi je rekla si zvala sinoæ.
Sam disse que você ligou ontem à noite.
Kazaæe da je stanje isto kao kad si zvala pre sat vrema.
Ele vai falar que está tudo igual há uma hora atrás.
Baš mi je drago što si zvala.
Oi, é tão bom te ouvir.
Nakon sto si zvala, napravili su veliki izvestaj u vestima.
Depois que você ligou, fizeram uma grande matéria no jornal.
Njegovu sekretaricu Margaret si zvala namrgoðenom kuèkom.
Chamou a secretária dele, Margaret, de vaca de duas caras.
Mislila sam da si zvala policiju zbog znaka.
Achei que tivesse ligado para avisar sobre a placa.
Pa, kad si zvala, ne mogu reæi da mi je bilo žao.
Então, quando você ligou. Não posso dizer que fiquei mal, em revidar.
0.98300194740295s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu estou tão feliz por você ter ligado. 